Shakira hace crowdsurfing en los VMAs 2023, donde fue galardonada con el premio Video Vanguard. Foto:Theo Wargo/Getty

Shakira hizo crowdsurfing para alcanzar el estatus de icono de los VMA.

Durante los MTV Video Music Awards del martes , la cantante colombiana, de 46 años, recibió el codiciado premio Video Vanguard , que reconoce la trayectoria de un artista.

El colaborador de la superestrella en “Hips Don’t Lie”, Wyclef Jean, le entregó el trofeo honorario Moon Person, llamándola “genio musical” mientras la multitud coreaba su nombre.

“Gracias MTV. Gracias por ser una parte tan importante de mi carrera desde que tenía apenas 18 años”, comenzó su discurso.

Shakira acepta el premio Video Vanguard en los VMAs 2023.Theo Wargo/Getty

La cantante de “She Wolf” continuó agradeciendo a varias personas que “jugaron un papel clave en mi historia visual”, así como a su sello discográfico y a sus padres.

También aprovechó la oportunidad para agradecer a sus dos hijos, Milan, de 9 años, y Sasha, de 7, quienes la acompañaron a la ceremonia .

“Muchísimas gracias por animarme y hacerme sentir que mamá lo puede todo”, les dijo a sus hijos, que comparte con su ex  Gerard Piqué , mientras la miraban desde el público.

Shakira con sus hijos Milan y Sasha, a quienes agradeció en su video discurso de aceptación de los VMA.Christopher Polk/Variety vía Getty

Finalmente, la intérprete agradeció a sus fans.

“Y, sobre todo, quiero compartir este premio con mis fans, que siempre, siempre me apoyan en las buenas y en las malas”, dijo. “Muchas gracias por ser mi ejército y por ayudarme a luchar en todas mis batallas”.

La cantante continuó su discurso en español, dedicando el premio a sus seguidores, con un saludo especial a sus fans latinoamericanos.

“Lo quiero muchísimo”, finalizó.

Shakira se presenta en los VMAs 2023.Día Dipasupil/Getty

Antes de aceptar el premio, la ganadora del Grammy se puso un conjunto brillante de color nude para mostrar algunos de sus movimientos de baile característicos a través de una selección de canciones favoritas de los fanáticos.

El energético set, que comenzó en un gran palco en el escenario y terminó entre el público, incluyó “She Wolf”, “Te Felicito”, “Objection (Tango)”, “Whenever, Wherever” y “Hips Don’t Lie”, y terminó con un estallido con “Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53”.

A lo largo de todo su recorrido musical, Shakira tuvo a todo el público —incluidas estrellas como Lil Nas X , Taylor Swift y Måneskin— de pie bailando junto a ella e incluso tocó un solo de guitarra durante “Objection (Tango)”.

Shakira se presenta en los MTV VMAs 2023.Mazur/Getty

Durante la canción final, “Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53”, la homenajeada se entregó por completo, llevando gente al escenario para bailar con ella y tomándose un descanso de dominar el escenario para hacer crowdsurfing entre la audiencia.

“Traté de sintetizar toda mi carrera en 10 minutos”, dijo la cantante sobre la actuación eléctrica durante el pre-show de MTV, añadiendo que piensa que es “bastante dinámica”.

Shakira se suma a las filas de los ganadores anteriores del premio Video Vanguard, entre los que se incluyen su compañera de espectáculo del medio tiempo del Super Bowl, Jennifer Lopez , así como Beyoncé , David Bowie , Janet Jackson , Justin Timberlake , Madonna , Missy Elliott y Rihanna . El año pasado, Nicki Minaj recibió el honor .

También fue nominada en otras tres categorías en los VMAs de este año: artista del año, mejor colaboración por “TQG” con Karol G y mejor canción latina por “TQG” y “Acróstico”.

La Reina de la Música Latina ha ganado un total de cuatro trofeos Moon Person a lo largo de su carrera. Se llevó a casa su primer VMA el primer año en que fue nominada a la elección de los espectadores internacionales (Latinoamérica Norte) por “Ojos Así”. En 2002, ganó en la misma categoría por “Whenever, Wherever/Suerte”, y “Hips Don’t Lie” se llevó el trofeo Moon Person a la mejor coreografía en 2006. Más recientemente, en 2007, la cantante y Beyoncé ganaron el premio a la colaboración más trascendental por su trabajo en equipo “Beautiful Liar”.

Shakira en la alfombra roja de los MTV VMAs 2023.Christopher Polk/Variety vía Getty

“Shakira es una verdadera fuerza global que continúa inspirando e influenciando a las masas con su destreza musical única”, dijo Bruce Gilmer, presidente de música, talento musical, programación y eventos de Paramount y director de contenido musical de Paramount+ en un comunicado. “Es una pionera para las mujeres de todo el mundo y una de las primeras artistas en liderar la globalización de la música latina”.

Gilmer continuó: “Su enorme impacto en el panorama musical será duradero, ya que continúa creando y entreteniendo al más alto nivel”.

Cuando Shakira subió al escenario el martes por la noche, marcó su regreso a los VMAs por primera vez en 17 años; la última vez que interpretó “Hips Don’t Lie” con Wyclef Jean fue en los VMAs de 2006.

Más recientemente, la estrella latina lanzó “Copa Vacía” con el talentoso compatriota colombiano Manuel Turizo en junio, y su último sencillo en solitario “Acróstico” llegó en mayo. Su colaboración de reggaetón con la cantante colombiana en ascenso Karol G se lanzó a principios de este año y alcanzó el puesto número 1 en el Billboard Global 200 .